간단히 쓴다. 메타데이터의 인코딩을 cp949에서 utf-8로 변경하는 것이다. 현재 폴더의 하위 폴더에 있는 모든 mp3를 한 번에 변경한다.

pip install mutagen
find . -iname "*.mp3" -execdir mid3iconv -e cp949 {} \;

-execdir 옵션이 없다고 나오는 경우 -exec 옵션을 붙이면 된다는 이야기가 있다.

참고한 글: “MP3 태깅 정보를 UTF-8로 바꾸는 방법